I’m sorry, I worked on the side and searched for myself for a solution.
Unfortunately, there is still the following problem:
The language switcher from WPML-Plugin is installed in the main navigation as a drop-down menu.
But the drop-down menu does not work:
I always see all submenu points.